شرح نص هل يخفى القمر مع الاسئلة، كان وما زال الشعر العربي يمتلك صدىً واسعاً على مدار أجيال وأجيال، منذ مئات السنين، نظراً للفصاحة والبلاغة التي يتمتَّع بها العرب مُنذ الجاهلية، وهذا ما جعلنا نتعرَّف على الكثير من شعراء الجاهلية في هذه الأيام.
حيث توالت دراسة الشعر وأصبحت مُهمَّة جداً للطلبة في الوقت الحالي، ويبحث الطلبة عن شرح نص هل يخفى القمر مع الاسئلة التي ما زالت معروفة حتي يُومنا هذا وتُصنَّف من أجمل ما كتب الشاعر “عمر بن أبي ربيعة” في حياته.
قصة وهل يخفى القمر
قبل شرح نص هل يخفى القمر مع الاسئلة دعونا نتعرَّف على قصة وهل يخفى القمر ولمن قيلت في المرَّة الأولى، حيث كان عمر بن أبي ربيعة من أكثر الشعراء الأمويين رقة وجمال، وكان دوماً ما يكتب شعر الغزل ولم يُعرَف عنه غير ذلك، كما كان مغروراً بجماله ودوماً ما يصف النساء الحسناوات اللواتي يحاولن إيقاعه في شباكهن لشدَّة جماله، وقصة “وهل يخفى القمر” كانت حينما قام عمر بن أبي ربيعة بالكتابة عن ثلاثة فتيات رأووه في الطريق وأعجبن بجماله فقال عمر “بينما يذكرنني أبصرنني دون قيد الميل يعدو بي الأغر، قالت الكبرى: أتعرِفن الفتى؟ قالت الوسطى: نعم، هذا عمر، قالت الصغرى: وق تيَّمتها: قد عرفناه، وهل يخفى القمر !
قصيدة وهل يخفى القمر
على الرغم من طول شرح نص هل يخفى القمر مع الاسئلة والقصيدة ككُل، إلَّا أن الصدى الواسع على مر العصور قد ناله عمر بن أبي ربيعة من العنوان “وهل يخفى القمر” الذي أصبح مثالاً عربياً للتعبير عن أي شخص معروف نراه في حياتنا، وفيما يلي أبيات القصيدة كاملة:
- هيج القلب مغان وصير، دارسات قد علاهن الشجر
- ورياح الصيف قد أذرت بها تنسج، الترب فنونا والمطر
- ظلت فيه، ذات يوم، وقفا، أسأل المنزل هل فيه خبر
- للتي قالت لأتراب لها، قطف، فيهن أنس وخفر
- إذ تمشين بجو مؤنق، نير النبت تغشاه الزهر
- بدماث سهلة زينها، يوم غيم لم يخالطه قتر
- قد خلونا، فتمنين بنا، إذ خلونا اليوم نبدي ما نسر
- فعرفن الشوق في مقلتها، وحباب الشوق يبديه النظر
- قلن يسترضينها: منيتنا، لو أتانا اليوم، في سر، عمر
- بينما يذكرنني أبصرنني، دون قيد الميل يعدو بي الأغر
- قالت الكبرى: أتعرفن الفتى؟ قالت الوسطى: نعم، هذا عمر
- قالت الصغرى، وقد تيمتها: قد عرفناه، وهل يخفى القمر!
- ذا حبيب لم يعرج دوننا، ساقه الحين إلينا، والقدر
- فأتانا، حين ألقى بركه، جمل الليل عليه وکسبطر
- ورضاب المسك من أثوابه، مرمر الماء عليه فنضر
- قد أتانا ما تمنينا، وقد غيب الأبرام عنا والقذر
- يا من لقلب متيم، كلف، يهذي بخود مريضة النظر
- تمشي الهوينا إذا مشت فضلا، وهي كمثل العسلوج في الشجر
- ما إن طمعنا بها، ولا طمعت، حتى التقينا ليلا على قدر
- ما زال طرفي يحار، إذ نظرت، حتى رأيت النقصان في بصري
- أبصرتها ليلة ونسوتها، يمشين بين المقام والحجر
- بيضا حسانا، خرائدا، قطفا، يمشين هونا كمشية البقر
- قد فزن بکل حسن والجمال معا، وفزن رسلا بکل دال والخفر
- ينصتن يوما لها، إذا نطقت، كيما يفضلنها على البشر
- قالت لترب لها ملاطفة: لنفسدن الطواف في عمر
- قالت: تصدي له ليبصرنا، ثم کغمزيه يا أخت في خفر
- قالت لها: قد غمزته، فأبى، ثم أسبطرت تسعى على أثري
- من يسق بعد المنام ريقتها، يسق بمسك، وبارد خصر
- حوراء ممكورة محببة، عسراء للشكل عند مجتمر
شرح قصيدة عمر بن أبي ربيعة
يمر شرح نص هل يخفى القمر مع الاسئلة بعدَّة مراحل مثل التقديم والطرح والموضوع وغيرها حتى نستطيع شرحه شرحاً كاملاً، وفيما يلي شرح قصيدة عمر بن أبي ربيعة كاملة:
- التقديم: هي قصيدة غزلية مصرعة ذات طابع مُباح من ديوان “تندرج” للشاعر عمر بن أبي ربيعة.
- المحور الأول: يقف الشاعر على الاطلال مستحضراً احدى مغامراته مع حبيبته كاشفاً مدى تعلُّق النساء به.
- المحور الثاني: استرجاع مغامرة الشاعر العاطفية في الماضي.
- الذكر: هو وصعر الدراسات المًغنيَّة في الشعر مثل: “مهجورة، خالية من الناس، قد علاهن الشجر، التراب قد عم المكان والمطر، الخراب، الموت، الدمار، الوحشة بسبب بعد الحبيبة” في صورة تعكس ألم الحاضر والشوق إلى سعادة الماضي.
- المكان أثر في نفس الشاعر: حنين الشاعر وشوقه إلى الماضي، والتحسُّر والوحدة والعزلة والحيرة بسبب انشداد الشاعر للمكان والحنين إلى الماضي، كما أن الزمان “الربيع عموماً، والخلوة خصوصاً” كان لها الأثر الكبير بسبب الأرض الخصبة والخضار الساحر الزاهي بسبب النباتات والتراب، حيث شبه جميل أتربها بالتمايل ببطئ والأنس والحياء والجمال، من خلال تنظيم الأحداث وفق بنية ثلاثية الخلوة، والأمنية تكشف صورة المرأة التي لا تخفي عاطفتها عن الرجل بل يتنافسن النساء في حُب عمر، حيث أصبح عمر هو رمز الجمال، وقد استعارت المرأة له هذه الصفة من القمر، فهو رمز العشق بالمسك الذي يعبق من ثوبه وهو رمز اللهو ووجوده يغيب الكدر والضجر عنهم وبهذا تنقلب الأدوار فتتحول المرأة من معشوقة إلى عاشقة ويتحول عمر من عاشق إلى معشوق بل تنقلب التجارب العاطفية فيصبح الرجل محورها بعد أن كانت المرأة وتنقلب القيم حيث يتحول الرجل من الفروسية في ساحة المعركة والحرب إلى الفروسية في ساحة العشق.
معنى وهل يخفى القمر
إن المعنى الحرفي لكلمة “وهل يخفى القمر” هو أن القمر لا يُمكِن جهله أو عدم معرفته، فلو سألت أي شخص على وجه الأرض ما هذا -مُشيراً إلى القمر- فإنه سوف يُجيِبك بكل سهولة بأنه القمر، وفي حالة قول الفتاة “وهل يخفى القمر” فهي تقصد بأن عمر كان كالقمر “أنذاك” ولا يُمكِن جهله أو عدم معرفته من أي شخص على الإطلاق.