علامات الترقيم هي رموز اصطلاحية توضع بين الجمل، يعتبر أحمد زكي باشا هو من وضع علامات الترقيم، ولكنها تطورت مع بداية تجويد القران الكريم، فهي تعتبر علامات اصطلاحية تكتب بين الكلمات أو في نهايتها، ليسهل على القارئ فهم المقصد من الكلام ومعاني الجمل وازالة سوء الفهم، وتساعد على تسلسل الأفكار الذي يطرحها الكاتب ويقرأها المتلقي، وسميت بهذا الاسم لانها تدل على نقوش معينة في الكتابة، ويمكن للمتحدث أن يغير نبرة صوته عندما يتكلم بناءا على علامات الترقيم من صوت متعجب أو حزين أو سعيد، وسنتعرف فيما يلي على علامات الترقيم هي رموز اصطلاحية توضع بين الجمل.
مفهوم علامات الترقيم
هي علامات تشرح للقارئ المقصود من الكلام المكتوب، وهي توضع لكل الكتابات العربية منها الافكار الرئيسية و والأفكار الجزئية و توضع في النصوص الادبية والشعرية والنثر، فلكل علامة معنى معين، ويمكن أن تدل على توقف الجملة، أو فصل ما بين الجمل كانت اللغة العربية قديما لا يوجد بها نقاط ولا علامات ترقيم، وأول ما وضعت هذه العلامات بداية الفتوحات الاسلامية عندما اتسعت رقعة الاسلام ودخول غير العرب في الدين الاسلامي أصبحت الكلمات العربية تتغير وخافو عليها من الضياع، ولغرض فهم التجويد والتفسير في القران الكريم حتى لا يحرف ويفهم بشكل خاطئ، فبداية الترقيم عندما يقرأ شخص ما ويتوقف يضع دائرة وفي داخلها نقطة دلالة على الفصل بين الجمل، مفهوم علامات الترقيم.
علامات الترقيم ودلالاتها
وضع العرب علامات الترقيم لتدل على المعاني التي يريد ايصالها الكاتب للقارئ ويفهمها بطريقة صحيحة، وأصبحت هذه العلامات جزءا من اللغة العربية وتساهم في تغيير المعني والاعراب ومن علامات الترقيم هي:
- النقطة: تكتب النقطة بعد اخر الجمل والفقرات والمواضيع لتدل على نهايتها “.” .
- النقطتان الرئسيتان: بعد مثال لذكر الأمثلة، توضع بين المتحدث والمتحدث به، توضع بين الكلمة وأجزائها، تدل على تفرع ما قبلها وكتابته ورائها “:” .
- علامة التعجب: تعبر عن تعجب المتكلم من الجملة أو من حدث ما وقوله في جملة “!” .
- علامة الاستفهام: توضع بعد الجمل السؤال وتدل على الاستفتار”؟” .
- علامة الحذف: توضع عندما يكون هناك كلام لا يفيد ويستبدل بالنقاط “…”.
- الفاصلة: توضع الفاصلة بين الجمل لتدل على نهايتها وبداية جملة جديد “،” .
- علامات الاقواس والتنصيص: توضع للاقتباسات أو تفسير الكلام، أو ضرب أمثلة، أو ايات قرانية ولها عدة أشكال منها () ، ” “، [] .
تعتبر علامات الترقيم جزء من اللغة العربية، ووضعت لحفاظ اللغة من الضياع والتحريف، نظرا لدخول غير العرب في الاسلام، ووضعوا النقاط وعلامات الترقيم لصعوبة التفريق بين الكلمات وتوضيح معناها، ووضحنا فيما سبق علامات الترقيم هي رموز اصطلاحية توضع بين الجمل.